mercredi 31 octobre 2007

Pendant ce temps, en Alsace.........

Un mec rentre dans un bar à Strasbourg :
- Je voudrais une chwirzderkilmaskichtmeurkkessenzagerbitterdronkzupzen... à la menthe.
Et le barman :
- Une chwirzderkilmaskichtmeurkkessenzagerbitterdronkzupzen... à la quoi ???
C'est vrai qu'il y a des mots imprononçables en Alsace et le pire c'est le nom des villes, Schweighouse par exemple que mon ancien chef, qui comme moi n'est pas de la région, a mis un an pour le prononcer correctement !!


Merci à V pour cette blague :)

3 commentaires:

Ouss a dit…

Le mieux est que pour ces noms germans on trouve une substitution à la française comme a fait Mussolini en Italie : à titre d'exemple Louis Armstrong fut appelé pour une période Luigi Fortebraccio...

elgreco a dit…

Ja bitte!

Eine chwirzderkilmaskichtmeurkkessenzagerbitterdronkzupzen....mit pfefferminths

pure_honey_tounsi a dit…

ahhhhh l'alsace me manque terriblement,
je faisais marrer tous mes collegues a chaque fois que je prononcais un truc alsacien, il m' a fallu des annees pour me perfectionner :)